Client context
Keep clients, sites, contacts, billing notes, registers, and work history tied to the environments you support.
سياق العميل
نظّم العملاء والمواقع وجهات الاتصال وملاحظات الفوترة والسجلات وتاريخ العمل حول البيئات التي تدعمها.
The IT Guy
Keep clients, sites, networks, devices, credentials, tasks, billing, and field notes organized, even offline. Sync later when you need collaboration or multi-device access.
Works offline. Sync when you need it. Built for real IT work.
The IT Guy
نظّم بيانات العملاء والمواقع والشبكات والأجهزة وبيانات الاعتماد والمهام والفواتير وملاحظات الدعم، حتى بدون إنترنت. زامن لاحقًا عند الحاجة للتعاون أو العمل من أكثر من جهاز.
يعمل بدون إنترنت. والمزامنة اختيارية عند الحاجة. مصمم لواقع عمل الـ IT اليومي.
Critical IT knowledge often ends up scattered across chats, spreadsheets, screenshots, and memory. The IT Guy keeps that work structured and usable in the field.
كثير من معرفة الـ IT المهمة تتوزع بين المحادثات والجداول والصور والذاكرة. The IT Guy يحولها إلى مساحة منظمة يمكن الاعتماد عليها أثناء العمل الميداني.
Keep clients, sites, contacts, billing notes, registers, and work history tied to the environments you support.
نظّم العملاء والمواقع وجهات الاتصال وملاحظات الفوترة والسجلات وتاريخ العمل حول البيئات التي تدعمها.
Document LANs, CIDR ranges, DHCP pools, gateways, DNS servers, named ranges, and IP-capable devices.
وثّق شبكات LAN ونطاقات CIDR ومجالات DHCP والبوابات وخوادم DNS والنطاقات المسماة والأجهزة القابلة للعنونة.
Track tasks, reminders, field notes, attachments, timeline activity, credentials metadata, and finance records.
تابع المهام والتذكيرات والملاحظات الميدانية والمرفقات والنشاط الزمني وبيانات الاعتماد والسجلات المالية.
Offline by default
Guest mode stores work locally on the device. You can document a useful workspace without signing in, then choose online sync later when collaboration or multi-device access becomes useful.
دون إنترنت أولا
وضع الضيف يحفظ العمل على الجهاز. يمكنك بناء مساحة عمل مفيدة دون تسجيل دخول، ثم اختيار المزامنة لاحقا عندما تحتاج للتعاون أو العمل من أكثر من جهاز.
Core workflow
The app starts with the minimum useful IT structure: the client, the physical site, the network, then the devices and records that belong there.
مسار العمل الأساسي
يبدأ التطبيق بالبنية العملية الأهم: العميل، ثم الموقع، ثم الشبكة، ثم الأجهزة والسجلات المرتبطة بها.
The account or organization you support.
الحساب أو المؤسسة التي تدعمها.
The office, branch, home, rack, or site.
المكتب أو الفرع أو المنزل أو الراك أو الموقع.
The network, ranges, DHCP, DNS, and gateways.
الشبكة والنطاقات وDHCP وDNS والبوابات.
The devices, assets, services, and records.
الأجهزة والأصول والخدمات والسجلات.
Trust and control
الثقة والتحكم
Offline records stay on the device unless you choose online account and sync features.
تبقى السجلات المحلية على الجهاز ما لم تختر الحساب والمزامنة عبر الإنترنت.
Credential secret fields are stored and synced as opaque ciphertext; client passphrases stay under user control.
حقول الأسرار تحفظ وتزامن كنص مشفر غير مقروء، وعبارات مرور العملاء تبقى تحت تحكم المستخدم.
Client export bundles are password-protected. Forgotten export passwords and custom credential passphrases cannot be recovered.
حزم تصدير العملاء محمية بكلمة مرور. لا يمكن استعادة كلمات مرور التصدير أو عبارات المرور المخصصة إذا نُسيت.
Under active development
The app continues to improve around real IT work: better setup flows, safer validation, localized English/Arabic UI, online workspaces, and focused billing tools without overpromising features that are not in the product.
قيد التطوير النشط
يستمر تحسين التطبيق حول واقع عمل الـ IT: مسارات إعداد أوضح، تحقق أكثر أمانا، واجهة إنجليزية وعربية، مساحات عمل عبر الإنترنت، وأدوات فوترة مركزة دون وعود بميزات غير موجودة في المنتج.